How do you know whether the company issuing the dividends is from the United States or not?

You can find out about the company by clicking on “Profile” on the page of the US stock asset you want. You can also do a search independently about the company through a search engine such as Google.